Guia do Rainforest World Music Festival em Sarawak, Malásia

0
730

Twerking pigmeus congoleses, bateristas loucos de alta energia da Ilha da Reunião, dançarinos de topless de Bali, etéreo canto de garganta nômade da Mongólia …

… Isso resume o tipo de apresentações incríveis que você verá no Rainforest World Music Festival da Malásia (abreviado para RWMF)!

Viemos ao Rainforest World Music Festival (RWMF) durante nossa viagem pela região de Sabah, no Bornéu da Malásia, e nos divertimos muito. É um evento de 3 dias que acontece todos os anos em junho, julho ou agosto, apresentando artistas indígenas locais e artistas internacionais de todo o mundo – situado no meio da selva! Além dos shows internacionais únicos, nós amamos a vibração emocionante aqui. Todos os dias fazíamos um novo grupo de amigos, todos unidos pelo amor pela música.

Nesta postagem do blog, descrevemos como foi participar do Rainforest World Music Festival em Sarawak pela primeira vez, o que esperamos que inspire você a participar do próximo.

O que é o Rainforest World Music Festival?

O Rainforest World Music Festival em Sarawak (Malásia Borneo) é um evento de 3 dias na selva organizado pelo Sarawak Tourism Board apresentando atos musicais étnicos e folclóricos de todo o mundo. Tudo começou em 1998 e tem acontecido todos os anos desde junho, julho ou agosto na Vila Cultural Sarawak.

O festival inclui uma mistura de workshops interativos à tarde, palestras musicais e mini-concertos com os artistas … na verdade, tivemos uma sessão legítima de twerking com aqueles pigmeus congoleses! Depois, à noite, há várias apresentações no palco principal, que é a parte mais popular de tudo. Há sempre uma grande multidão de pessoas que se reúnem para assistir às apresentações à noite (especialmente no terceiro dia), o que cria uma vibração verdadeiramente emocionante.

O Rainforest World Music Festival é um evento de três dias apresentando músicos de todo o mundoO Rainforest World Music Festival é um evento de três dias apresentando músicos de todo o mundo
Seby está aqui para recebê-lo no Rainforest World Music Festival

Quanto custa um bilhete?

Você tem a opção de comprar um passe de um dia ou um passe completo de 3 dias.

O passe diário custa 110 Ringgits ($ 30) e o passe de 3 dias custa 300 Ringgits ($ 75). Eles também oferecem um Pacote Familiar (ou seja, 2 adultos + 2 crianças entre 7 e 12 anos), que custa 220 Ringgits (US $ 55). Menores de 7 anos entram de graça.

Se você comprá-los com antecedência, geralmente pode obter um desconto. Verifica a Site da RWMF para obter as informações mais atualizadas sobre ingressos.

Os ingressos para o Rainforest World Music Festival são comprados onlineOs ingressos para o Rainforest World Music Festival são comprados online
Nosso amigo Hani ressalta que você precisa de 2 adultos e 2 crianças para fazer o passe de família

Como chegar ao RWMF?

O Sarawak Cultural Village está localizado a cerca de 45 minutos de carro de Kuching, a cidade mais próxima. A maioria das pessoas se hospeda em um hotel próximo à Vila Cultural. Caso contrário, ficar em Kuching também é uma boa ideia. Há um serviço de ônibus circulando em vários horários ao longo do dia durante o RWMF entre a Vila Cultural e Kuching, que custa 20 Ringgit (US $ 5) cada trecho.

Se você perder o traslado do Festival, o Grand Magherita Hotel tem seu próprio ônibus que vai para a Vila Cultural às 9h15 e às 12h15. O retorno é às 13h15 e posteriormente às 17h15. Os ingressos custam 20 Ringgits (cerca de US $ 5) em cada sentido.

Você também pode reservar um táxi que custa cerca de 30 Ringgit (cerca de US $ 8) em cada sentido, mas quando fizemos isso, tivemos dificuldade em encontrar um táxi para o trecho de volta e simplesmente pegamos um dos ônibus.

Há um ônibus que você pode pegar para o Rainforest World Music Festival todos os dias na vizinha KuchingHá um ônibus que você pode pegar para o Rainforest World Music Festival todos os dias na vizinha Kuching
Selfies idiotas no ônibus são opcionais …

Onde ficar?

Há uma variedade de lugares para se hospedar dentro e ao redor da Vila Cultural, onde o Rainforest World Music Festival acontece. Apresentamos alguns dos melhores abaixo, no entanto, durante os dias do RWMF, eles ficam esgotados muito rapidamente. Nesse cenário, confira os hotéis em Kuching e conte apenas com o traslado para chegar ao Cultural Village. Portanto, também incluímos uma recomendação de hotel em Kuching por esse motivo.

01

Damai Beach Resort

O Damai Beach Resort fica a uma curta caminhada do Rainforest World Music Festival e é um local divino para ficarO Damai Beach Resort fica a uma curta caminhada do Rainforest World Music Festival e é um local divino para ficar

Em poucas palavras


  • Hotel resort 4 estrelas na praia
  • A poucos minutos a pé do festival
  • Lindas piscinas
  • Spa luxuoso no local

O Damai Beach resort é onde os artistas e a mídia ficam hospedados durante o Rainforest World Music Festival, então se você quiser conhecer os artistas, este é o melhor lugar para se hospedar.

Esta é a nossa principal escolha na área porque é um lindo resort à beira-mar com várias piscinas, incluindo a ‘piscina no topo da falésia’ que apresenta uma pequena cascata e vistas deslumbrantes.

As opções de acomodação no resort variam de quartos standard a suítes deluxe e chalés, todos com decoração tradicional Sarawak. Alguns deles também têm belos murais brilhantes acima da cama, com desenhos coloridos com flores e folhas da selva.

A divina Sadau Massage & Spa oferece tratamentos relaxantes, além de massagens relaxantes, com pacotes para casais disponíveis. Tudo está situado em jardins perfeitamente cuidados, então caminhar para qualquer parte do resort parece totalmente idílico e como se você estivesse em uma ilha deserta, embora seja na verdade uma instalação bastante grande.

O Café Satang está aberto para café da manhã, almoço e jantar, com muitos pratos locais excelentes para experimentar, bem como favoritos ocidentais. O Santubong Bar é onde costumamos tomar um coquetel enquanto ouvíamos algumas músicas groovy, embora o nosso favorito fosse o Sunken Bar à beira da piscina, onde você poderia relaxar ao lado da água com um suco de fruta fresco ou milkshake e petiscos.

Preços no Damai Beach Resort começam a partir de $ 55 por noite:


02

Permai Rainforest Resort

Você pode acampar ou dormir em casas na árvore durante o Rainforest World Music Festival se ficar no Permai Rainforest ResortVocê pode acampar ou dormir em casas na árvore durante o Rainforest World Music Festival se ficar no Permai Rainforest Resort

Em poucas palavras


  • Cinco minutos a pé do festival
  • Variação de preços de acomodação de camping a casas na árvore
  • Eco-resort projetado para minimizar o impacto no meio ambiente
  • Grande variedade de atividades divertidas para fazer!

Para aqueles que viajam com um orçamento absoluto, o Permai Rainforest Resort tem um acampamento onde você pode ficar por (o equivalente a) apenas US $ 5 por noite. Claro, se você preferir dormir nas árvores do que no chão, também existem incríveis casas nas árvores sobre palafitas, que começam a partir de US $ 62 por noite, portanto, ainda assim super acessíveis.

A melhor parte sobre o Permai Rainforest Resort é que eles são muito socialmente conscientes e comprometidos com a proteção da floresta tropical da Península de Santubong. O resort foi projetado para minimizar seu impacto no ambiente natural e segue práticas ecológicas sempre que possível.

Adoramos apoiar negócios ecologicamente corretos, e quando podemos fazer isso enquanto literalmente dormimos na copa da floresta tropical, vamos tentar nos segurar! As casas da árvore acomodam apenas dois adultos, por isso é a experiência romântica perfeita para acordar com seu amor e, em seguida, sair para sua varanda cercada pela selva. Não se surpreenda se ficar cara a cara com macacos probóscides atrevidos!

O Permai Rainforest Resort também é ideal para os amantes da aventura, como nós, porque há tantas coisas divertidas para fazer. Há um “curso de cordas altas” que inclui uma raposa voadora que nos viu escalando através da copa da floresta como macacos. Você pode reservar excursões de caiaque noturno ou diurno, participar de uma caminhada até o Monte Santubong, observar golfinhos de barco ou apenas fazer uso do equipamento para mergulho com snorkel ou stand-up paddle boarding na praia.

As refeições são servidas no café Feeding Tree, que tem vista para o oceano e ainda parece uma casa na árvore. A comida varia de pratos locais à culinária ocidental, com opções vegetarianas. O pequeno-almoço e o jantar estão incluídos no preço da estadia. Ficar no Permai Rainforest Resort oferece acesso direto à praia e também há uma “piscina na selva” com chuva para você se divertir.

Preços no Permai Rainforest Resort começam a partir de $ 5 por noite:


03

Nanga Damai Homestay

Nanga Damai Homestay é um lugar adorável para ficar um pouco longe do local do Rainforest World Music FestivalNanga Damai Homestay é um lugar adorável para ficar um pouco longe do local do Rainforest World Music Festival

Em poucas palavras


  • Opção econômica, 20-30 minutos a pé da vila cultural
  • Café da manhã incluso
  • Fique com uma família local, incluindo seus animais de estimação!
  • Pequena piscina adorável e deck

Se os dois resorts estão lotados, você quer economizar dinheiro e não gosta de acampar ou apenas quer experimentar um lado mais local da área, então você não pode errar com a charmosa Nanga Damai Homestay.

Aqui você pode ficar em uma variedade de quartos diferentes na casa do anfitrião Policarpo, que adora conhecer viajantes de todo o mundo e fazer com que se sintam bem-vindos. As opções de acomodação variam entre quartos espaçosos com vista, camas queen-size e banheiro privativo, até pequenas vilas com dois quartos ou ‘quartos nômades’ com beliche ou 2 camas de solteiro.

Existem áreas comuns na casa onde você pode interagir com outros hóspedes, bem como Policarpo e sua família que ajudam nos períodos de maior movimento, mas você também pode relaxar em reclusão se não quiser socializar. O Polycarp serve um delicioso café da manhã todas as manhãs e fica feliz em pegar comida para viagem nas proximidades para o jantar, se você quiser (o preço é adicionado à sua conta).

É cerca de 20 minutos a pé da Homestay para a Cultural Village, onde você pode experimentar o incrível Rainforest World Music Festival. A Polycarp também tem o prazer de organizar passeios ou motoristas particulares para levá-lo a explorar o resto da região.

Poderíamos facilmente ter passado dias relaxando e ao lado da piscina, enquanto ouvíamos os sons da selva ao redor. Ficando aqui, pudemos ver macacos selvagens nas árvores e pássaros tropicais, enquanto a vista do terraço se estende até o mar.

Preços no Nanga Damai Homestay começam a partir de $ 29 por noite:


04

The Ranee Boutique Suites

Você pode se hospedar no luxuoso Ranee Boutique Suites em Kuching e pegar o traslado todos os dias para o Rainforest World Music FestivalVocê pode se hospedar no luxuoso Ranee Boutique Suites em Kuching e pegar o traslado todos os dias para o Rainforest World Music Festival

Em poucas palavras


  • Com sede na vizinha Kuching, se as opções perto da aldeia cultural se esgotarem
  • Suites lindas e confortáveis
  • Bistrô e bar no local com ótimos coquetéis
  • Idealmente situado para explorar Kuching

Outra opção se as coisas estiverem reservadas na aldeia cultural é ficar na cidade vizinha de Kuching e pegar o ônibus para o Rainforest World Music Festival.

O Ranee Boutique Suites é a nossa escolha preferida de hotel em Kuching, está localizado bem no coração da cidade, então você também pode passar um tempo explorando tudo o que há aqui quando não estiver se divertindo no festival! Não faz mal que este seja o hotel com a melhor classificação dentro da própria cidade, de acordo com o TripAdvisor.

Embora as Ranee Boutique Suites estejam situadas em duas lojas tradicionais do século 19, elas são tudo menos antiquadas. Os edifícios foram atualizados com estilo para que cada suíte seja única, mas não única em seu conforto luxuoso e charme. A decoração é uma fusão do antigo e do novo, mas inspirada na herança colonial de Sarawak. Espaçoso é o nome do jogo aqui, junto com luxo e relaxamento.

Há um café no local para café e lanches, enquanto o MBar & Bistro é adorável para uma bebida à noite e refeições principais. Sua lista de coquetéis, em particular, é de morrer. Talvez quiséssemos prolongar a nossa estadia apenas para que tivéssemos tempo de experimentar tudo no menu! Os hóspedes do hotel também ganham desconto em comidas e bebidas.

Quando você precisar de algum tempo de inatividade, há uma adorável pequena biblioteca / área de estar, onde você também pode trabalhar um pouco, se necessário. O Ranee tem uma localização excelente para caminhar até muitas das principais atrações de Kuching. A equipe prestativa e simpática ficará feliz em fornecer mapas da cidade ou organizar passeios no balcão de turismo.

Preços no The Ranee Boutique Suites começam a partir de $ 66 por noite:


Onde comer durante o festival?

Durante o RWMF há um Food Village Mart com base na Vila Cultural, oferecendo uma mistura de comida ocidental e local, incluindo a nossa favorita: Sarawak laksa! O pagamento é feito a crédito que você compra na sua pulseira na entrada – então cuide bem dessa pulseira, ela não é apenas o seu ingresso para o festival, mas também a sua “carteira”.

No festival também são servidas bebidas, que você compra com o crédito da sua pulseira. Para se ter uma ideia, uma cerveja nos custou 10 Ringgits (US $ 3), uma garrafa pequena de vinho, 20 Ringgits (US $ 5), e uma garrafa grande de vinho, 90 Ringgits (US $ 22).

Como é um dia normal no RWMF?

O Rainforest World Music Festival reúne um grupo eclético de músicos étnicos e folclóricos internacionais para se apresentar durante 3 dias e conduzir vários workshops à tarde.

Um dia típico começa por volta das 14h com diversos workshops e atividades interativas com os artistas. Em seguida, no final da tarde, há mini performances ao vivo de cada um dos artistas, geralmente com uma sessão de perguntas e respostas. O dia termina à noite com grandes apresentações ao vivo no palco principal onde a multidão se reúne. Eles vão até a meia-noite e são sempre muito divertidos!

E então há o Círculo de Tambores! Todos os dias às 17h – certifique-se de comparecer a pelo menos um desses, eles são ótimos para fazer parte e assistir.

Multidão festiva do Rainforest World Music FestivalMultidão festiva do Rainforest World Music Festival
Aproveitando a atmosfera do festival no RWMF

As diferentes oficinas do RWMF

Os workshops foram um dos nossos aspectos favoritos de todo o festival. Eles acontecem no ambiente íntimo das malocas “Iban” e “Bidayuh” da Vila Cultural. Super aconchegante e um aceno para a cultura indígena da região.

Adoramos os workshops porque você fica muito próximo dos performers. Eles improvisam e interagem com o público, apresentando seus diferentes estilos de canto e dança. Há muitos workshops incríveis acontecendo ao mesmo tempo, o único problema era tentar decidir qual deles participar. Aqui está o que você pode esperar de cada um deles para lhe dar uma ideia:

Oficinas de dança interativa

As oficinas de dança interativas são onde você dança até cair enquanto aprende sobre danças folclóricas de todo o mundo ao mesmo tempo. Essas oficinas são conduzidas por uma variedade de artistas, como os músicos da Vila Cultural Sarawak ou, em nosso caso, 16 jovens e muito enérgico meninos do grupo Harubee das Maldivas.

É uma maneira maravilhosa de começar o dia; você não pode deixar de sorrir durante essas oficinas!

Oficinas de instrumental e canto

Há uma variedade de workshops interativos apresentando os vários instrumentos usados ​​durante o festival. Por exemplo, artistas apresentando os vários instrumentos de sopro e cordas dedilhadas ou a própria voz humana para realizar algo como yodeling. Nosso favorito é o workshop final no último dia, quando todos os artistas se juntam para se apresentar, completamente sem ensaio, misturando todas as suas vozes incríveis.

Imagine uma sala onde uma cantora celta se harmoniza com uma diva (masculina) poderosa das Ilhas Reunião, a cantora gutural mongol se juntando a ela, Alecia Keys, parecida com Sona, oferecendo seus ritmos gambianos …isso faz seus cabelos ficarem em pé!

Oficinas culturais e de estilo de vida

É aqui que você obtém uma apreciação mais profunda das culturas, tradições e história por trás de cada artista. Por exemplo, tivemos a chance de aprender a dançar (rebolar!) como caçadores-coletores com os pigmeus do bando congolês, “Ndima”:

Rainforest World Music Festival Pigmeus congoleses, NdimaRainforest World Music Festival Pigmeus congoleses, Ndima
Stefan e Sebastien aprendendo a mexer com Ndima, os talentosos pigmeus do Congo

O círculo de tambores gigantes

Todas as tardes, às 17h, após o término de todas as oficinas, havia uma sessão de bateria interativa da comunidade na arena principal onde todos puderam participar. Certifique-se de não perder isso. É muito divertido e uma ótima maneira de se conectar com todas as outras pessoas.

Cada participante escolhe um instrumento de percussão específico, como um tambor, pandeiro ou triângulo. Seguindo a liderança do maestro carismático no centro, juntos criamos um som bastante impressionante:

Apresentações ao vivo à tarde

Há um palco interno em estilo de teatro, onde cada artista tem a chance de apresentar e apresentar sua música. É um ambiente mais íntimo e tranquilo do que o palco ao ar livre para as apresentações ao vivo à noite.

Aqui está um resumo de alguns dos melhores artistas da tarde de quando participamos do RWMF para dar uma ideia de como tudo é eclético!

Epi, cantor de garganta mongol

Epi (nome completo: Enkh Jargal Dandarvaanchig) é o ridiculamente talentoso cantor gutural mongol que também toca morin khoor (violino com cabeça de cavalo).

Assistir a performance de Epi deixa todos os seus cabelos em pé! Era como se estivéssemos sendo transportados de volta para nossas viagens no deserto de Gobi na Mongólia. Nós fomos deixados em um feitiço limitado por Epi. Ele até me ensinou como fazer:

Sona Jobarteh da Gâmbia

Sona é a sósia de Gambian Alecia Keys tocando seu kora (instrumento semelhante a uma guitarra) com uma voz incrível. Sona é famosa por ser a única mulher tocadora de kora e foi apresentada como vocalista solo no filme “Mandela – A longa caminhada para a liberdade”.

Alaverdi da Geórgia

Alaverdi é um grupo polifônico de 4 rapazes da Geórgia que executam música folk, soando muito semelhante ao canto de monges gregorianos. Eles têm o nome da mais alta catedral antiga da Geórgia. A música folk georgiana quase foi eliminada durante a época da União Soviética, quando as pessoas a desaprovavam. Graças a bandas como Alaverdi, que divulgam esse estilo de música, ainda temos a sorte de vivê-lo.

Apresentações noturnas: incendiando o palco

Todas as noites nós nos divertíamos assistindo e dançando junto com todos os grandes atos enquanto eles se apresentavam no palco ao ar livre cercado pela paisagem verde da floresta tropical. Tal como acontece com as apresentações da tarde, é uma gama eclética de artistas se apresentando. Aqui está quem vimos para lhe dar uma amostra do tipo de coisa que você pode esperar:

Pigmeus Ndima do Congo

Ndima é um grupo de caçadores-coletores-nômades-pigmeus do Congo. Eles cantam em um yodel como a polifonia, completamente improvisado, complementado por alguns estilos de dança incríveis, que têm milhares de anos e não muito diferentes do twerking:

Kobagi Kecak da Indonésia

Kobagi Kecak é uma banda indonésia da vila de Sebatu em Bali, Indonésia. Eles são únicos porque usam seu próprio corpo como percussão junto com pedaços de bambu como tubos de estampagem. Kecak é um ritual de transe do Canto do Macaco. É descrito como um espetáculo de arrepiar … certamente pensamos que sim, quando você considera que pode ser realizado por até 150 homens (de topless) …!

Harubee das Maldivas

Harubee é um grupo de 16 jovens explodindo com (ahem!) energia, desempenho Boduberu música. A música Boduberu originou-se da África Oriental e do Sul, datando do século XI. Esta música foi desenvolvida pelo povo como alternativa à música de corte. Tradicionalmente, os artistas usam camisas brancas justas e Mundus (como um sarongue ou lungi).

Planeje sua viagem para o Rainforest World Music Festival

Reunimos algumas dicas e sugestões úteis para ajudá-lo a planejar sua própria viagem para o Rainforest World Music Festival. Continue lendo para descobrir tudo o que o viajante gay deve saber antes de partir.

Como chegar lá: Para chegar ao festival de música, você primeiro precisa ir a Kuching. Kuching tem um aeroporto internacional, então é possível voar em de Cingapura e outros destinos da Malásia, ou de mais longe com um trânsito em Cingapura. Também é possível chegar a Kuching de ônibus de outras cidades de Sarawang se você já estiver explorando a área. Se você estiver hospedado em Kuching, poderá pegar o traslado para a vila cultural todos os dias ou pegar um táxi do aeroporto se estiver hospedado na área.


Requisitos de visto: Cidadãos de muitos países podem visitar a Malásia sem visto por até 90 dias, desde que você tenha pelo menos seis meses de validade restantes em seu passaporte. Certifique-se de verificar seu requisitos de visto antes de fazer planos de viagem para o Rainforest World Music Festival.


Locomovendo-se: Você pode explorar a principal área da cidade velha de Kuching facilmente a pé, mas para chegar ao vilarejo cultural onde acontece o Rainforest World Music Festival, você precisará pegar um ônibus, um táxi ou alugar uma motocicleta localmente. Como já mencionamos, há um ônibus de transporte organizado para o festival que é a melhor forma de viajar de e para (consulte o Site da RWMF mais perto da hora para mais informações), ou o aplicativo Grab pode ajudá-lo a organizar o transporte também.


Plugues de energia: A Malásia usa os mesmos plugues que o Reino Unido, mas se você estiver viajando de qualquer outro lugar, precisará trazer um adaptador de viagem com você para garantir que você possa carregar quaisquer dispositivos eletrônicos.


Seguro de viagem: Nunca viajamos sem ter um seguro de viagem para nos proteger e recomendamos fortemente que todos os outros viajantes façam o mesmo! Você nunca sabe quando pode perder um vôo, perder sua bagagem ou ficar doente. O seguro de viagem oferece a você o conforto de saber que poderá reivindicar a maior parte desse valor. Nós usamos Seguro de viagem do World Nomads por anos e não posso recomendá-los o suficiente. Sua capa é abrangente, acessível e extremamente amigável.


Vacinações: Todos os viajantes para a Malásia devem estar em dia com as vacinas de rotina para coisas como sarampo, caxumba e varicela, bem como Covid-19. A maioria dos viajantes também deve ser vacinada contra hepatite A e febre tifóide. Alguns viajantes também podem precisar de vacinas para hepatite B, cólera, encefalite japonesa, malária, febre amarela e raiva, dependendo do que você estiver fazendo. Verifica a Site do CDC para obter as informações mais atualizadas e também consulte seu médico ou enfermeira de viagens antes de voar para o Rainforest World Music Festival.


Moeda: A moeda usada na Malásia é chamada de ringgit da Malásia. O código oficial da moeda é MYR e geralmente é escrito como RM. $ 1 é convertido para cerca de RM 4,33, € 1 vale cerca de RM 4,70 e £ 1 rende cerca de RM 5,31.


Cultura de gorjeta: Em geral, a Malásia não tem uma cultura de gorjetas forte, então nunca se espera que você dê gorjetas. A taxa de serviço geralmente está incluída nas contas do restaurante e os moradores às vezes arredondam a conta para o ringgit mais próximo. Você pode dar gorjeta se quiser enquanto estiver no Rainforest World Music Festival – certamente não será recusado!


Acesso à internet: A maioria dos hotéis, restaurantes, cafés, albergues, etc, oferecem Wi-Fi grátis em Kuching, mas se você estiver hospedado em um dos resorts perto da vila cultural, pode não ser totalmente confiável (e você precisa pagar uma taxa por isso no Permai Rainforest Resort). Se você está preocupado em ter um acesso bom o suficiente ou sabe que precisa trabalhar, você pode trazer um dispositivo WiFi portátil com você ou comprar um cartão SIM local.


Assista ao nosso vídeo completo de nossos atos favoritos, momentos de workshop e performances do Rainforest World Music Festival de 3 dias:


Leia como experimentar o incrível Rainforest World Music Festival na MalásiaLeia como experimentar o incrível Rainforest World Music Festival na Malásia

Esta postagem pode conter links de afiliados, o que significa que se você fizer uma compra por meio de um desses links, receberemos uma pequena comissão. Leia nossa divulgação para mais informações.

Fonte: nomadicboys.com

Deixe uma resposta